I think I just fold flop. I also 3bet bigger pre because of MP1. I think the range you gave BB is a bit off as I do for sure think he'd set mine here and you forgot AsKs in your flop analysis.
I also assume MP1's postflop tendencies to change somewhat in a 3bet, 3way pot than in a normal pot but maybe not.
I could be way off of course.