Thoughts on betting something small like $0.35? To set up the river pot size for a shove if we fill up and potentially get a cheap/free showdown if we don't fill up because he's (likely to be) so passive, etc.
In game I would check it back but I like this better
Don't complain; Just work harder - Randy Pausch (The Last Lecture)