you should have been betting more aggressively. you're flop bet is a bad bet. you should have bet $2+. turn and river are ok.

i think you're problem is that you're not charging players enough to draw and suck out on you.

if you bet pot on the flop and turn you probably take this pot down and win the hand.