I would bet a bit more on the flop, although the flop is coordinated I think it is correct to c-bet one villian.
The intersting question is what is he clicking back with on the flop, I think it is most likely a draw or total air trying to pick up your cbet, so a lot is read depednat, in a vacuum I think both folding and calling with the intent of betting if a blank hits are both fine