Your thinking on flop and turn are fine. But you really have to fold to the 3bet there. He either has the Jack and might call (50/20 donks) or he has the King. Shoving is terrible.
And just dont bluff these guys at all besides some cbets and reraises here and there. Never pull 3barrels or 5bet AI crap it just wont work.