I am not sure why the limit is affecting your ability to compute pot odds. The equation for pot odds is the same for any limit. It doesn't matter if its .10/.25 or 5/10. The pot divided by the bet will always be the same no matter what limit