I fold that preflop. JQo is a late position hand.

As played I would check/call or check/fold the river depending on my read or feel at the time.

Just feel good about the fact that you gave him such horrible odds to chase the flush that he didn't even make enough on the end to have proper implied odds. Even with him winning the hand, this was a +EV hand for you.