you didnt raise enough on the flop to make me throw nines, especially with backdoor straight and flush draws to see the turn.

he picks up outs on the turn, you make a weak play, and then dont force him into a decision on the river.

i hate the whole hand, but the recurring theme is betting/ raising amounts that are too small. if you dont have the read or courage to make a meaningful bluff, then its probably best to just give up on the hand (as you did on the river, because hes definitely calling another $2)