No-Limit Hold'em, $2.00 BB (10 handed) - Hold'em Manager Converter Tool from FlopTurnRiver.com

UTG+1 ($297.50)
UTG+2 ($211.75)
MP1 ($222.65)
Hero (MP2) ($200)
MP3 ($147)
CO ($40)
Button ($200)
SB ($245)
BB ($38)
UTG ($45.33)

Preflop: Hero is MP2 with A, A
4 folds, Hero raises $8, 2 folds, Button calls $8, 2 folds

Flop: ($19) T, 5, 3 (2 players)
Hero bets $15, Button raises to $45, Hero calls $30

Turn: ($109) J (2 players)
Hero ???

villain is standard TAG (14/12/5). No significant history between us.
To make this hand easier, I should have raised more Pre ($10/$12) so that the pot at turn would be $120-130 and I could just push or c/rai when FD missed.
However, in this spot, what do you do?
My feeling is that:
c/rai > b/f > b/c > c/c

Any comments?

Thanks!