The music (by Gary Schyman, a friend of Mr. Harding’s, and set to a poem by Rabindranath Tagore, sung in Bengali by Palbasha Siddique, a 17-year-old native of Bangladesh now living in Minneapolis) is both catchy and haunting.