http://handbrake.fr/

I've never used it on Windows and haven't used it at all in like 4 years, but this used to be the way to go.