Here, I fixed it in ImageReady. First (top) image is the original cropped to 180px. Second (bottom) image is the original shrunk to 180px. Take your pic (I like the first one myself; in the cropped version the pink effect just doesn't extend as far out to the right). To the right of each I put the original to compare.

Cropped:


Shrunk: