Seems like it is though, on account of when you multiply it by 3 you still get a recurring number rather than a nice round 1.

I mean I totally get that for practical purposes there's no difference because the difference is infinitely small, but to me there still seems to be a leap to then say in absolute terms that there's no difference, if that makes sense?