There's one thing that strikes me... the number 4/3.

That makes me think of the volume of a sphere. This can't be a coincidence?