Also just in general I think if people are playing low-stakes, then it is probably much more worthwhile putting in that same time analyzing players and coming up with an exploitive strategy vs them, rather than GTO.

GTO assumes that your villain is also playing close to GTO, which probably is not the case a lot of the time.