When should you fold a set with no flush or straight posible

odds calculations for unfortunate situations aren't in any way relevant, or more importantly, applicable to playing a solid game.