I'm not suggesting LAgging it up with Q9s vs loose players. However, you certainly should be in there limping and playing lots of hands. Probably raising lots of stuff as well.

With good position against bad players with lots of money behind, the example you gave should be a +EV situation.