Ring and Sng are two different forms of games that require different skill sets.
Ring games do not have an history and each hand is judged by its own merit. I think that for ring game you need more discipline and a structured game plan and that you execute (at least in the lower buy ins, when people do not really notice how you play).
Tournament requires better adaption skills and the ability to react to a lot of different conditions that occur during the game.