Bet harder on the turn for sure. You're def way ahead when he checked, and it looks strange to try repping Tx trips once you check the flop.

0.25 on the turn, and probably make it $1.20, same sizing I would have made it if he had bet 0.35-0.4.