A few tips in no particular order:

Try thinking of shit in terms of % of the effective stacks preflop, and stack-to-pot ratio post-flop.

Put Villains on ranges every time it's your turn to make a decision.