I try not to think of nightly gains/losses. Its hard not to look at my BR at the end of the evening and feel good/bad.
I look at how i'm playing. If I'm playing well then I'm not quiting even if i'm up 100BB's. If the conditions are right exploit them while you can.
If i'm on a bad run/ tilt I'll quit regardless of whats going on.