You only count both streets when a single bet buys 2 streets of cards. As in, an all-in call on the flop.