Interesting hand on mono flop

Party Poker, $0.10/$0.25 NL Hold'em Cash Game, 6 Players
LeggoPoker.com - Hand History Converter

BB: $25
UTG: $85.91
MP: $5.24
CO: $7.75
Hero (BTN): $25
SB: $23.47

Pre-Flop: Q K dealt to Hero (BTN)
UTG calls $0.25, MP calls $0.25, CO folds, Hero raises to $1.25, 2 folds, UTG calls $1, MP calls $1

Flop: ($4.10) 6 J T (3 Players)
UTG checks, MP bets $3.99 and is All-In, Hero raises to $10, UTG raises to $16.01, Hero raises to $23.75 and is All-In, UTG calls $7.74

Turn: ($55.59) 4 (3 Players - 1 is All-In)

River: ($55.59) T (3 Players - 1 is All-In)

Been at table like a couple of orbits, not a manic table. Had one hand where I 3bet from blinds, c-bet an ace high flop and had to fold to an all-in re-raise. UTG was running 60/5 on my HUD with AF 2.7 (fwiw)

I did some calculations after the hand based on what I think he could go all in with. I think sets/TPTK with A of hearts/made flush are all part of his range:

Text results appended to pokerstove.txt

13,860 games 0.005 secs 2,772,000 games/sec

Board: Th Jh 4h
Dead:

equity win tie pots won pots tied
Hand 0: 36.053% 36.05% 00.00% 4997 0.00 { KhQs }
Hand 1: 63.947% 63.95% 00.00% 8863 0.00 { JJ-TT, 44, AhQh, 6h5h, AhJc, AhJd, AhJs }

Give him a 1 small made flush and a 1 nut made flush (since I don't want to weight the pokerstove results towards made flushes as he doesn't have those as often as a set imo.)

I obviously have an OESD and 2nd nut flush draw. After my re-raise (which was mainly to try and get 1v1 against the short stack, and push out the other guy) I have $13.75 left to call into a $43.09 pot meaning i need odds of 25% so I think I'm priced to call?

Is raising the flop bad? Should I have played flop any different?
Any comments welcome,

Clar

why shut out the other guy
if he has a set, wouldn't you want him in the hand so you can extract value from him if you make a straight on the turn? He will call and hope to fill up

Call me nitty but I fold here :/