No, we can't assume he will have an overpair and will stack off with it every time. If that was the case, then we would only need 8x the bet to call. But since we're not sure, we need more than that...like 13x in this example. This is a very standard play.