You mean playing multiple ring tables at a time? works fine for that.
what exactly do you mean by "tracking" ring games? just keeping track of your stats and stuff? it kinda sounds like you mean, having people's stats put onto the screen so while you're sitting at a table you can see how much they raise, etc. if you get pokertracker, there is a link in the forums that let's you get a free program that does display everyone's stats (the ones you choose) onto the poker screen by their name.