Maybe try a delayed c-bet. Check flop and bet the turn.

When he bets small without a draw he is most likely seeing if you have a pair, cause he has a piece of the flop. You can raise him but you should at least call since you can probably take away the pot on the turn.