You have to call $4964 into what will be a $16328 pot. Therefore you need to have 30.4% equity to have a BE call. This is found by (bet) / (bet + pot), or $4964/$16328. Therefore, if your assumption of his range is correct, then yes, this is a +EV call. You can also work out the exact EV of the call, by using the formula EV = (equity)(total pot) - (amount to call).

EV = (equity)(total pot) - (amount to call)
EV = (0.31974)(16328) - (4964)
EV = (5220.71) - (4964)
EV = 256.71

So on average you expect to make approximately $257 chips with this play.

However, I would just like to go on record and say I have no idea about anything ICM related (anymore), and if that comes into play in these situations, then I could very likely be wrong.