There's a wierd thing with IP software. Happens to me all the time when I cash in tourny.

What you have to do is go into the ring and sit at an empty table and buy in for all of your chips you need to do it at a limit table where you can use your entier BR and buy-in is unlimited. Any currency will do. This will fix the balance in the cashier.