Welcome to FTR Verto.
First of all don't call from the button. Raised 3xbb to 4xbb at least. I'd probably raise more on the flop $0.20. I agree with deuces fold on turn...
As soon as you sit at the table watch how the other people are playing. Watch their betting sizes and cards that make it to showdown. Make a note to help put opponents on a range in case you see them again in the future.