To the right of the list of stats is a little wrench icon. Click this icon, and remove the 3Bet stat. Replace it with the '3Bet PF' stat. Additionally, remove 'Fold to 3Bet' and replace it with 'Fold to PF 3Bet'. Same for 'Call 3Bet' -- replace it with 'Call PF 3Bet'.