10NL bet the turn?

$0.10 NL (6 max) - Holdem - 6 players
Hand converted by PokerTracker 4
MP: 152.1 BB
Hero (CO): 101.5 BB
BTN: 204.5 BB (VPIP: 46.67, PFR: 13.33, 3Bet Preflop: 0.00, Hands: 17)
SB: 108.3 BB
BB: 100 BB (VPIP: 37.23, PFR: 16.79, 3Bet Preflop: 0.00, Hands: 138)
UTG: 209.9 BB

SB posts SB 0.5 BB, BB posts BB 1 BB

Pre Flop: (pot: 1.5 BB) Hero has K Q
fold, fold, Hero raises to 3.5 BB, BTN calls 3.5 BB, fold, BB calls 2.5 BB

Flop: (11 BB, 3 players) 6 7 Q

BB checks, Hero bets 8 BB, BTN calls 8 BB, BB calls 8 BB

Turn: (35 BB, 3 players) 3

BB checks, Hero ??

I wasn't at this table long, both guys are pretty fishy. I feel like I could've bet more on the flop. Bet/fold the turn or check and try to see the river? I feel like my hand gets pretty weak on that turn. Also, say I bet the turn, sizing?

I'd bet against either of these opponents individually, but I'm not sure that we can profitably bet against both because of the high chances of at least one of them having a flush draw here.

This guy is so loose he probably will not have enough worse hands to call a turn bet with, so perfect hand to check with.

check turn vs two loose fish opponents when both flush and straight draws get there. Bet-fold heads up.

I think the bet on Flop was good enough, and as others say, the fact that both call, there is a reason to be careful for flush, or maybe AQ.