"lots of genuine signs of stress" can easily be someone trying to convey this, and using reverse tells. If someone is giving off such obvious tells, it seems a bit odd to me and I'd almost assume...