Poker Forum

Over 1,246,000 Posts!

REGISTER
Subscribe to FTR web feed
Already Registered?      Username:    Password:   Remember      Forgot Password

Poker Forum

  > 

Beginners Circle

  > 

help with translation

  
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Lance
Old 09-16-2009, 09:07 PM     Post subject: help with translation #1 (permalink)  
Lance's Avatar
Straight

Join Date: Nov 2007
Posts: 210
Lance
Any another way to translate this ? (my mother language is not english)

"award one entry into the $75,000 weekly event for every 1,500 FPPs in the prize pool"

in fact, i understand everything but the sentence doesn't make a sense for me. I mean the information about 1,500 FPPs...


Thx all for help
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe" (Albert Einstein)
 
Reply With Quote

Play for FREE and practice your game at...

Join the FTR Poker Forum to disable these banners and start posting!
d0nkeylipz
Old 09-16-2009, 10:05 PM #2 (permalink)  
Two Pair

Join Date: Apr 2009
Posts: 32
d0nkeylipz
50 people register and pay 30 FPPs each = 1500 FPPs in prize pool

1500 FPPs in prize pool = Giving 1 ticket to event
4500 FPPs in prize pool = Giving 3 tickets to event
15000 FPPs in prize pool = Giving 10 tickets to event

Cheers.
Reply With Quote
JR9477
Old 09-17-2009, 02:08 AM #3 (permalink)  
JR9477's Avatar
Flush

Join Date: Aug 2008
Location: Iowa
Posts: 426
JR9477 is an unknown quantity at this point
 That sentence always seemed strange to me, so don't feel alone. English is my main language. In my head I read it like this...

"There will be one ticket awarded for every 1500FPPs that are in the prize pool." -
(Josh)
 
Reply With Quote
Lance
Old 09-17-2009, 05:49 AM #4 (permalink)  
Lance's Avatar
Straight

Join Date: Nov 2007
Posts: 210
Lance
thx both, now it's clear
"Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe" (Albert Einstein)
 
Reply With Quote
Reply
Latest Poker News
KoRnholio Old 05-26-2012, 03:08 PM    Australia Legalized Online Poker coming up in next 6 to 12 Months
According to an email sent out by Mark Bryan, a gaming analyst at Merrill Lynch, the Australian government plans to legalize online poker sometime in the next six to 12 months. This move will coincide ...

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT. The time now is 01:27 AM.

Contact Us - Archive - Top

FTR Testimonials

All content
© FlopTurnRiver.com 		Advertising  |   Partners  |   Testimonials  |   T&C  |   Contact Us  |   FTR News & Press  |   Site Map  |   Search FTR

Full Tilt  |   Titan Poker  |   UltimateBet  |   Poker Stars  |   Ladbrokes Bonus  |   Sportsbook  |   Cake Poker  

Play Texas Holdem Online, Online Texas Holdem Strategy, & Poker Forum
This is not a gambling website.